일본 여행 가이드
곤란할 때
약국과 약
두통, 감기, 배탈이면 드러그스토어가 가장 빨라요. 약사가 고르는 걸 도와주고, 약사가 있을 때만 파는 약도 있어요.
6단계 · 자주 하는 실수 3가지· 일본어로 보여 주기 (3)
두 종류의 가게
- 드러그스토어(ドラッグストア): 일반 의약품, 반창고, 화장품을 팔고 처방전이 필요 없어요. 늦게까지 여는 곳이 많아요.
- 조제 약국(調剤薬局, 조자이 약쿄쿠): 일본 의사의 처방전으로 약을 지어 줘요. 보통 의원 옆에 있어요.
- 薬(쿠스리 — 약)라는 간판을 찾아요.
자주 하는 실수
- 한국에서 받은 처방전으로 드러그스토어에서 약을 지을 수 있을 거라고 생각하기 — 안 돼요.
약 사기
순서대로
증상을 휴대폰에 한국어로 적거나, 아픈 곳을 가리켜요.
아래 일본어를 직원이나 약사에게 보여 줘요.
알레르기와 지금 먹고 있는 약을 알려 줘요.
복용량을 확인해요. 일본 약은 평소 먹던 양과 다를 수 있어요.
자주 하는 실수
- 밤늦게 사러 갔는데 약사가 퇴근한 경우 — 그때는 팔 수 없는 약도 있어요.
내 약 가져가기
특별한 수입 확인증(유뉴 카쿠닌쇼, 輸入確認証) 없이 처방약은 1개월분까지, 그 밖의 약은 2개월분까지 가져갈 수 있어요. 흔한 감기약이나 알레르기약 중에도 반입할 수 없는 게 있어요. 예를 들어 슈도에페드린이 10%를 넘게 들어 있는 약이에요.
순서대로
약은 원래 포장 그대로, 처방전과 함께 가져가요.
한도보다 많이 필요하면 출발 전에 일본 후생노동성의 규칙을 확인해요.
자주 하는 실수
- 애더럴(Adderall) 같은 암페타민 성분 약 챙기기 — 처방전이 있어도 일본에 가져갈 수 없어요.
가까운 곳 찾기
지도 앱이 열리고 지금 있는 곳 주변을 찾아요. 길을 물어야 하면 아래 일본어를 보여 주세요.
- 약국약과 약사 상담
薬局yakkyoku
출처
출처 (2026-11-04 확인). 이 페이지의 사실·숫자·가격은 아래 공식 페이지에서 가져왔어요.
- 일본정부관광국(JNTO)Guide for when you are feeling ill(새 탭에서 열림)일본정부관광국: 몸이 아플 때 진료받는 방법 안내
- 일본 후생노동성医薬品等の個人輸入について（輸入確認証）일본어(새 탭에서 열림)후생노동성: 의약품 개인 반입과 수입확인증
- 일본정부관광국(JNTO)Japan Visitor Hotline(새 탭에서 열림)일본정부관광국: 여행자용 24시간 Japan Visitor Hotline
다음지진과 대피
