日本旅行指南
住宿与泡汤
纹身与泡澡
在日本,纹身长期和黑社会联系在一起,所以很多温泉、钱汤、泳池和健身房都有“谢绝纹身”的规定。现在接纳游客的地方越来越多,尤其是纹身小或遮住的情况。
8个步骤 · 4个常见错误· 出示日语 (2)
规定大概是什么样
日本观光厅2015年的调查(目前最新的全国数据)显示,约56%的设施拒绝纹身,31%允许,13%有条件允许。2016年,观光厅鼓励各设施想办法接待有纹身的游客,比如遮盖、错峰时段或私汤。
常见错误
- 以为“谢绝纹身”的告示不适用于小纹身或时尚纹身。
去之前先确认
一步一步来
在设施的网站上找“タトゥー”或“入れ墨”(纹身)的字样。
请酒店或旅馆帮你确认,或者在柜台出示下面的日语。
街坊的钱汤和露天浴场,往往比大型度假村宽松。
常见错误
- 没确认就大老远跑去度假村温泉。
遮住小纹身
一步一步来
买肤色的遮盖贴或贴纸(药妆店和部分浴场有卖)。
在更衣室贴好,再进浴场。
洗完澡检查一下有没有松开。
常见错误
- 用普通创可贴,结果泡软了掉进水里。
私汤(貸切風呂,kashikiri-buro)
很多日式旅馆和部分温泉有可以按小时预约的私汤。没有其他人,所以纹身不是问题。
一步一步来
订房时或入住时问一下。
约好时段,在前台拿钥匙。
常见错误
- 等到晚上才问——时段很快就约满了。
HAKOBUNE Spot上的店
HAKOBUNE Spot上的浴场、日式旅馆和桑拿——预订前先看看各家的规定。
信息来源
资料来源(2026-11-04 确认)。本页的事实、数字和价格来自以下官方页面。
- 日本观光厅入れ墨(タトゥー)がある外国人旅行者の入浴に関する対応について(観光庁, 2016)日语(在新标签页打开)观光厅(2016):有纹身的外国游客入浴的应对
- 日本国家旅游局(JNTO)Japanese Customs and Etiquette (Responsible Travel Guide)(在新标签页打开)日本国家旅游局:日本的习俗与礼仪(负责任旅游指南)
下一个洗衣服



