일본 여행 가이드
이동하기
배리어프리 여행
도시의 큰 역에는 대부분 엘리베이터가 있고, 역무원이 휴대용 경사판으로 휠체어 이용자가 전철에 타고 내리는 걸 도와줘요. 작은 역, 오래된 건물, 시골 버스는 곳마다 달라서 조금 계획해 두면 좋아요.
9단계 · 자주 하는 실수 2가지· 일본어로 보여 주기 (3)
사진: Cheng-en Cheng / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)
전철 탈 때
순서대로
개찰구에서 역무원에게 어디로 가는지 말해요. 아래 일본어가 도움이 돼요.
역무원이 전철 문까지 경사판을 가져와 타는 걸 도와줘요.
역무원이 내릴 역에 전화해 두면, 그 역 직원이 문 앞에서 맞아 줘요.
시간을 넉넉히 잡아요. 붐비는 시간에는 덜 붐비는 전철을 기다려 달라고 할 수도 있어요.
자주 하는 실수
- 출발 직전에 승강장에 도착하기 — 역무원이 도움을 준비하는 데 몇 분이 걸려요.
엘리베이터와 계단 없는 길
- 큰 역에는 대부분 거리, 개찰구, 승강장을 잇는 엘리베이터가 있어요. 엘리베이터(エレベーター) 표시를 따라가요.
- 엘리베이터가 승강장 한쪽 끝에 있을 수 있으니, 어느 칸이 가장 가까이 서는지 확인해요.
- 철도 회사 웹사이트에는 엘리베이터 위치가 나온 역 구내도가 있는 경우가 많아요.
알아 두면 좋아요: 큰 역에는 출구가 여러 개 있고, 모든 출구에 엘리베이터가 있는 건 아니에요. 어느 출구에 있는지 물어봐요.
장애인용 화장실
다목적 화장실(多機能トイレ)은 손잡이가 달린 넓은 화장실로, 기저귀 교환대가 있는 경우도 많아요. 역, 백화점, 공항, 여러 공공건물에 있어요.
순서대로
휠체어 마크를 찾거나, 아래 일본어로 물어봐요.
안의 패널에는 물 내림 버튼과 비상 호출 버튼이 있어요. 호출 버튼은 보통 빨간색이에요.
자주 하는 실수
- 물을 내리려고 빨간 호출 버튼 누르기 — 流す(물 내림)라고 쓰인 버튼을 찾아요.
택시와 호텔
- 일반 택시에는 큰 휠체어나 전동 휠체어가 안 들어갈 수 있어요. 휠체어에 맞게 만든 택시도 있고, 예약할 수 있어요.
- 배리어프리 객실은 미리 예약해요. 새 호텔일수록 있을 가능성이 높아요.
- 예약하기 전에 입구의 계단이나 턱, 욕실 구조를 호텔에 물어봐요.
미리 계획하기
순서대로
JNTO의 배리어프리 안내 페이지에서 경로와 자료를 확인해요.
가려는 역과 명소마다 엘리베이터가 있는지 확인해요.
이 페이지의 일본어 문장을 바로 보여 줄 수 있게 준비해 둬요.
출처
출처 (2026-11-05 확인). 이 페이지의 사실·숫자·가격은 아래 공식 페이지에서 가져왔어요.
- 일본정부관광국(JNTO)Accessibility in Japan(새 탭에서 열림)일본정부관광국: 일본의 배리어프리 여행
- JR EastJR East: Accessibility(새 탭에서 열림)JR동일본: 역과 열차의 배리어프리 지원
다음노선버스
