일본 여행 가이드

거리에서

편의점(콘비니)

세븐일레븐, 패밀리마트, 로손 같은 편의점이 거의 골목마다 있고, 밤새 여는 곳도 많아요. 여행자에게는 먹을거리, 현금 인출기, 안내 창구가 한곳에 모인 곳이에요.

7단계 · 자주 하는 실수 3가지· 일본어로 보여 주기 (3)
편의점 통로. 선반에 과자와 음료가 진열되어 있습니다.

사진: Byron Villegas / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

편의점에서 할 수 있는 것

  • 식사, 간식, 음료, 그리고 계산대 옆의 따뜻한 음식을 사요.
  • 현금 뽑기: 세븐일레븐에는 해외 카드를 쓸 수 있는 세븐은행 ATM이 있어요.
  • 계산대에서 IC 카드를 충전하고, 그 카드로 결제도 해요.
  • 그 가게에서 산 물건의 쓰레기를 버려요.

자주 하는 실수

  • 물어보지 않고 가게 화장실 쓰기 — 직원에게 먼저 말해 달라는 곳이 많고, 화장실이 없는 곳도 있어요.

계산대에서

편의점 계산대에서 손님이 도시락을 내밀고, 직원이 계산대 뒤 전자레인지로 데워 줄지 물어요.

순서대로

  1. 한 줄로 서서, 부르는 계산대로 가요.

  2. 직원이 「温めますか?」(아타타메마스카)라고 물으면 음식을 데워 줄지 묻는 거예요. 고개를 끄덕이거나 저어요.

  3. 비닐봉지는 몇 엔이에요. 필요 없다고 말하거나, 필요하면 달라고 해요.

  4. 현금은 트레이에 올려놓거나, 카드나 IC 카드를 찍어요.

자주 하는 실수

  • 가게 안에서 먹을 건데 아무 말도 하지 않기 — 매장 안에서 먹으면 세금이 더 붙어서, 가게에서 말해 달라고 해요.

알아 두면 좋아요: 매장 안에서 먹는 음식은 세금이 10%, 포장은 8%예요. 이트인 코너가 있으면 계산할 때 직원에게 알려 줘요.

산 음식 먹기

순서대로

  1. 이트인 코너가 있으면 거기서 먹어요.

  2. 없으면 숙소나 공원 벤치로 가져가서 먹어요. 걸으면서 먹는 건 흔치 않아요.

  3. 쓰레기는 가게 쓰레기통에 나눠서 버려요.

자주 하는 실수

  • 입구 밖 바닥에 앉아서 먹기.

가까운 곳 찾기

지도 앱이 열리고 지금 있는 곳 주변을 찾아요. 길을 물어야 하면 아래 일본어를 보여 주세요.

출처

출처 (2026-11-04 확인). 이 페이지의 사실·숫자·가격은 아래 공식 페이지에서 가져왔어요.

  1. 국세청軽減税率制度(飲食料品の譲渡と外食)일본어(새 탭에서 열림)국세청: 경감세율(음식료품 포장과 매장 식사)
  2. 지자체レジ袋有料化(愛知県)일본어(새 탭에서 열림)아이치현: 비닐 쇼핑백 유료화
  3. 일본정부관광국(JNTO)Japan Currency Exchange(새 탭에서 열림)일본정부관광국: 일본의 통화와 환전
다음산과 후지산

이 분야의 다른 주제